Festival review: Underneath the Stars There were great sounds to be heard, and a few tears shed, at this annual folk-infused music festival near Barnsley By Christian Lisseman